The process by which a signal or stimulus is transmitted from the outside of a cell to the inside, resulting in a cellular response.